El tiempo en

Ypsonas

    • Hoy

    • 23
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      11 km/h
    • Mañana

    • 0
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      9 km/h
    • 1
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • 2
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 3
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 4
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      4 km/h
    • 5
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      5 km/h
    • 6
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      5 km/h
    • 7
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 8
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 9
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • 10
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      8 km/h
    • 11
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 12
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      12 km/h
    • 13
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      14 km/h
    • 14
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      18 km/h
    • 15
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      21 km/h
    • 16
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      23 km/h
    • 17
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      23 km/h
    • 18
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      22 km/h
    • 19
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      19 km/h
    • 20
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      16 km/h
    • 21
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      13 km/h
    • 22
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 23
      Temperatura
      14.285714285714º
      27°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • Jueves

    • 0
      Temperatura
      14.285714285714º
      27°
      Previsión
      Dirección del viento
      5 km/h
    • 1
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      4 km/h
    • 2
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      5 km/h
    • 3
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      5 km/h
    • 4
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 5
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 6
      Temperatura
      25°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 7
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 8
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 9
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 10
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • 11
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      9 km/h
    • 12
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 13
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      12 km/h
    • 14
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      14 km/h
    • 15
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      16 km/h
    • 16
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      17 km/h
    • 17
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      17 km/h
    • 18
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      16 km/h
    • 19
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      14 km/h
    • 20
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      11 km/h
    • 21
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      8 km/h
    • 22
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      8 km/h
    • 23
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • Viernes

    • 0
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • 1
      Temperatura
      14.285714285714º
      27°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 2
      Temperatura
      14.285714285714º
      27°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 3
      Temperatura
      14.285714285714º
      27°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 4
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 5
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 6
      Temperatura
      7.1428571428571º
      26°
      Previsión
      Dirección del viento
      6 km/h
    • 7
      Temperatura
      14.285714285714º
      27°
      Previsión
      Dirección del viento
      7 km/h
    • 8
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      9 km/h
    • 9
      Temperatura
      35.714285714286º
      30°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 10
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 11
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 12
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      10 km/h
    • 13
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      11 km/h
    • 14
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      12 km/h
    • 15
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      13 km/h
    • 16
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      15 km/h
    • 17
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      16 km/h
    • 18
      Temperatura
      50º
      32°
      Previsión
      Dirección del viento
      17 km/h
    • 19
      Temperatura
      42.857142857143º
      31°
      Previsión
      Dirección del viento
      16 km/h
    • 20
      Temperatura
      28.571428571429º
      29°
      Previsión
      Dirección del viento
      13 km/h
    • 21
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      11 km/h
    • 22
      Temperatura
      21.428571428571º
      28°
      Previsión
      Dirección del viento
      9 km/h

Leyenda

Temperatura: ºC

Velocidad: km/h

Precipitaciones

  • Lluvia (mm)
  • Nieve (cm)
  • Mixto (mm)

Hoy

Martes, 11 de Agosto

Horas
Previsión
Viento
Velocidad
Rachas
Lluvias
Nieve
Nubes
Tormenta
 
23:00
25°
11 km/h
Rachas 17 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 81%
Presión 1007 hPa
Sensación 26°
Mañana

Miércoles, 12 de Agosto

Horas
Previsión
Viento
Velocidad
Rachas
Lluvias
Nieve
Nubes
Tormenta
 
00:00
25°
9 km/h
Rachas 13 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 80%
Presión 1007 hPa
Sensación 26°
01:00
25°
7 km/h
Rachas 11 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 79%
Presión 1006 hPa
Sensación 26°
02:00
25°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 77%
Presión 1006 hPa
Sensación 26°
03:00
25°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 76%
Presión 1006 hPa
Sensación 26°
04:00
25°
4 km/h
Rachas 6 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 76%
Presión 1006 hPa
Sensación 25°
05:00
25°
5 km/h
Rachas 7 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 76%
Presión 1006 hPa
Sensación 25°
06:00
25°
5 km/h
Rachas 8 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 76%
Presión 1006 hPa
Sensación 25°
07:00
25°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 75%
Presión 1006 hPa
Sensación 26°
08:00
26°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 74%
Presión 1007 hPa
Sensación 28°
09:00
28°
7 km/h
Rachas 10 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 72%
Presión 1007 hPa
Sensación 30°
10:00
28°
8 km/h
Rachas 12 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 67%
Presión 1007 hPa
Sensación 31°
11:00
29°
10 km/h
Rachas 14 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 60%
Presión 1007 hPa
Sensación 32°
12:00
30°
12 km/h
Rachas 17 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 57%
Presión 1007 hPa
Sensación 33°
13:00
31°
14 km/h
Rachas 22 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 59%
Presión 1007 hPa
Sensación 34°
14:00
31°
18 km/h
Rachas 27 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 60%
Presión 1007 hPa
Sensación 35°
15:00
31°
21 km/h
Rachas 31 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 62%
Presión 1007 hPa
Sensación 35°
16:00
31°
23 km/h
Rachas 34 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 63%
Presión 1006 hPa
Sensación 35°
17:00
31°
23 km/h
Rachas 35 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 64%
Presión 1006 hPa
Sensación 35°
18:00
30°
22 km/h
Rachas 33 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 65%
Presión 1005 hPa
Sensación 34°
19:00
30°
19 km/h
Rachas 28 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 65%
Presión 1005 hPa
Sensación 33°
20:00
29°
16 km/h
Rachas 24 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 64%
Presión 1006 hPa
Sensación 32°
21:00
28°
13 km/h
Rachas 20 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 64%
Presión 1006 hPa
Sensación 30°
22:00
28°
10 km/h
Rachas 15 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 65%
Presión 1006 hPa
Sensación 30°
23:00
27°
7 km/h
Rachas 10 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 67%
Presión 1006 hPa
Sensación 29°
Jueves

Jueves, 13 de Agosto

Horas
Previsión
Viento
Velocidad
Rachas
Lluvias
Nieve
Nubes
Tormenta
 
00:00
27°
5 km/h
Rachas 7 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 69%
Presión 1006 hPa
Sensación 28°
01:00
26°
4 km/h
Rachas 6 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 70%
Presión 1005 hPa
Sensación 27°
02:00
26°
5 km/h
Rachas 7 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 71%
Presión 1005 hPa
Sensación 26°
03:00
26°
5 km/h
Rachas 8 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 71%
Presión 1005 hPa
Sensación 26°
04:00
26°
6 km/h
Rachas 8 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 72%
Presión 1005 hPa
Sensación 26°
05:00
25°
6 km/h
Rachas 8 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 71%
Presión 1005 hPa
Sensación 26°
06:00
25°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 70%
Presión 1005 hPa
Sensación 25°
07:00
26°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 68%
Presión 1005 hPa
Sensación 26°
08:00
28°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 66%
Presión 1006 hPa
Sensación 29°
09:00
29°
6 km/h
Rachas 10 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 63%
Presión 1006 hPa
Sensación 31°
10:00
29°
7 km/h
Rachas 11 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 62%
Presión 1006 hPa
Sensación 32°
11:00
30°
9 km/h
Rachas 13 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 61%
Presión 1006 hPa
Sensación 32°
12:00
30°
10 km/h
Rachas 15 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 60%
Presión 1006 hPa
Sensación 33°
13:00
31°
12 km/h
Rachas 18 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 20%
Tormenta 0%
Humedad 58%
Presión 1006 hPa
Sensación 34°
14:00
31°
14 km/h
Rachas 21 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 20%
Tormenta 0%
Humedad 55%
Presión 1005 hPa
Sensación 34°
15:00
32°
16 km/h
Rachas 23 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 20%
Tormenta 0%
Humedad 54%
Presión 1005 hPa
Sensación 35°
16:00
32°
17 km/h
Rachas 25 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 55%
Presión 1004 hPa
Sensación 35°
17:00
31°
17 km/h
Rachas 25 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 59%
Presión 1004 hPa
Sensación 36°
18:00
31°
16 km/h
Rachas 25 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 10%
Tormenta 0%
Humedad 61%
Presión 1004 hPa
Sensación 35°
19:00
30°
14 km/h
Rachas 21 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 63%
Presión 1004 hPa
Sensación 34°
20:00
29°
11 km/h
Rachas 16 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 64%
Presión 1004 hPa
Sensación 32°
21:00
29°
8 km/h
Rachas 13 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 64%
Presión 1004 hPa
Sensación 31°
22:00
28°
8 km/h
Rachas 11 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 61%
Presión 1004 hPa
Sensación 30°
23:00
28°
7 km/h
Rachas 10 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 55%
Presión 1004 hPa
Sensación 29°
Viernes

Viernes, 14 de Agosto

Horas
Previsión
Viento
Velocidad
Rachas
Lluvias
Nieve
Nubes
Tormenta
 
00:00
28°
7 km/h
Rachas 10 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 52%
Presión 1004 hPa
Sensación 28°
01:00
27°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 52%
Presión 1004 hPa
Sensación 28°
02:00
27°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 54%
Presión 1003 hPa
Sensación 28°
03:00
27°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 54%
Presión 1003 hPa
Sensación 27°
04:00
26°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 53%
Presión 1003 hPa
Sensación 27°
05:00
26°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 52%
Presión 1003 hPa
Sensación 26°
06:00
26°
6 km/h
Rachas 9 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 51%
Presión 1003 hPa
Sensación 26°
07:00
27°
7 km/h
Rachas 11 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 53%
Presión 1003 hPa
Sensación 28°
08:00
29°
9 km/h
Rachas 13 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 56%
Presión 1004 hPa
Sensación 30°
09:00
30°
10 km/h
Rachas 15 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 57%
Presión 1004 hPa
Sensación 33°
10:00
31°
10 km/h
Rachas 15 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 54%
Presión 1004 hPa
Sensación 34°
11:00
32°
10 km/h
Rachas 15 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 51%
Presión 1005 hPa
Sensación 34°
12:00
32°
10 km/h
Rachas 15 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 49%
Presión 1005 hPa
Sensación 34°
13:00
32°
11 km/h
Rachas 16 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 20%
Tormenta 0%
Humedad 48%
Presión 1005 hPa
Sensación 34°
14:00
32°
12 km/h
Rachas 18 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 20%
Tormenta 0%
Humedad 48%
Presión 1004 hPa
Sensación 34°
15:00
32°
13 km/h
Rachas 20 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 20%
Tormenta 0%
Humedad 47%
Presión 1004 hPa
Sensación 34°
16:00
32°
15 km/h
Rachas 22 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 47%
Presión 1003 hPa
Sensación 34°
17:00
32°
16 km/h
Rachas 24 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 46%
Presión 1003 hPa
Sensación 34°
18:00
32°
17 km/h
Rachas 26 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 45%
Presión 1003 hPa
Sensación 33°
19:00
31°
16 km/h
Rachas 24 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 50%
Presión 1003 hPa
Sensación 33°
20:00
29°
13 km/h
Rachas 19 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 59%
Presión 1003 hPa
Sensación 31°
21:00
28°
11 km/h
Rachas 16 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 64%
Presión 1003 hPa
Sensación 30°
22:00
28°
9 km/h
Rachas 14 km/h
Lluvias 0 mm
Nieve 0 cm
Nubes 0%
Tormenta 0%
Humedad 60%
Presión 1003 hPa
Sensación 29°

Ahora en tu posición

  • Calidad del Aire (ICA)

Max Min
Viento Prob. Precipitación
Sin posición

Sin posición

Activa tu posición desde el área de preferencias en tu navegador y podrás conocer el resumen meteorológico allá donde vayas.

Sin posición

Se ha producido un error al detectar tu geolocalización

Se ha producido un error al detectar tu geolocalización



Últimos vídeos

TV eltiempo

El tiempo en tu web

Agrega de modo sencillo y gratuito el pronóstico meteorológico a tu web.

Personalizar